красная нитка — перевод на английский

красная нитка — red thread

[ Рассказчик ] Итак, он позвал свою собаку Макса, достал откуда-то красную нитку, и привязал длинньый рог у него на голове:
So he called his dog Max... and he took some red thread... and tied a big horn on top of his head.
«Больше красных ниток!»
"more red thread, bring up red thread.

красная нитка — red strings are the

Потом я нашёл красную нитку с его доски расследований.
Then I found the red string for his crime board.
Красные нитки — выстрелы охранника.
Red strings are the security guard's.

красная нитка — другие примеры

— Да, такой большой, белый... прошитый красными нитками...
— Well. if it's a big white one? With little red stitching?
Красная нитка очень длинная.
It's a lot of red yarn.