красивый вид — перевод на английский

красивый вид — beautiful view

Смотри, какой красивый вид!
See what a beautiful view there is?
Посмотрите, какой красивый вид.
Look at this beautiful view.
Какой красивый вид, м-р Бургунди.
What a beautiful view, Mr. Burgundy.
Красивый вид.
Beautiful view.
Какой красивый вид.
What a beautiful view.
Показать ещё примеры для «beautiful view»...

красивый вид — nice view

Там красивый вид на башню храма.
From there, you can get a nice view of the church tower. Go and see.
— Отсюда красивый вид.
— You have a nice view.
Красивый вид, свежий воздух.
Nice view, fresh air.
Красивый вид.
Nice view, isn't it?
Нет, в жизни есть вещи поважнее красивого вида из окна.
No, there are more important things in life than a nice view.
Показать ещё примеры для «nice view»...

красивый вид — view

Она захотела бы что-нибудь с красивым видом из окна.
She'd want something with a view.
Дарле всегда нравилось все с красивым видом.
Darla always loved a view.
Тебе всегда нравился красивый вид.
You always did love a view.
С большими окнами, с красивым видом.
Something with large windows, with a view.
Ну, мы выделим тебе хижину с красивым видом.
Well, we'll get you a hut with a view.
Показать ещё примеры для «view»...

красивый вид — good view

Красивый вид и привлекательная секретарша.
Good view... and a good-looking secretary.
Это красивый вид.
This is a good view.
Красивый вид, но с вершины был бы лучше.
About as good a view as you can get without actually being there.
О, здравствуйте. Я бы хотел где-нибудь в районе Блумсберри, с окнами на Hyde Park, красивым видом на реку и спиральной лестницей.
Oh, hello, I'm looking for somewhere in the Bloomsbury area overlooking Hyde Park with a good view of the river and a spiral staircase.

красивый вид — beautiful sights

Хорошая еда, изумительная культура... красивые виды.
Fine dining, wonderful culture... beautiful sights.
И я всегда пробегаю мимо самых красивых видов.
And I always come across the most beautiful sights.
Думаю, это самый красивый вид в мире.
I think it's the most beautiful sight.
Какой красивый вид.
Now, that is one beautiful sight.