красивые домики — перевод на английский

красивые домики — nice house

Кто мне рассказывал, что ты купил дочке красивый домик, когда перешел к нам?
Who was telling me you bought your daughter a nice house after you came over with us?
Ну, это всё ещё позволит им купить красивый домик в Бангалоре.
That would still buy a nice house in Bangalore.
Ты хочешь тот красивый домик на берегу.
You want that nice house on the beach.

красивые домики — другие примеры

А давай-ка мы снимем какой-нибудь красивый домик в деревне.
We'll rent a beautiful country house
Это, конечно, красивый домик, Ушастик, но...
It is a lovely house, Eeyore, but...
Она мечтает о месте с центральной улицей, прудом, небольшими красивыми домиками.
She wants somewhere with a high street and a pond and little gingerbread houses.
Черт, маленький красивый домик, окруженный лесом, со множеством тропинок.
Damn... a pretty little hut, surrounded by wooded paths.
Хорошо, ты и этот красивый домик на берегу моря.
Well, you and that beautiful beach house.
Показать ещё примеры...