красивой рекой — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «красивой рекой»

красивой рекойbeautiful river

— Да, красивая река.
Sure is a beautiful river.
У красивой, красивой реки,
The beautiful, the beautiful river
Заснеженные вершины гор, глубокие долины красивые реки.
The snow-covered peaks, the rolling valleys, the beautiful rivers...

красивой рекойvery beautiful river

Во Франции Луара считается очень красивой рекой, прежде всего из-за своего света.
In France it's considered a very beautiful river, due mostly to its light.
Во Франции Луару считают очень красивой рекой. Из-за своего сияния.
In France it's considered a very beautiful river, due mostly to its light.

красивой рекой — другие примеры

Вы сказали, это красивая река, но опасная.
You said it didn't look that way, but that it was a dangerous river.