красивая пара — перевод на английский

Быстрый перевод словосочетания «красивая пара»

«Красивая пара» на английский язык переводится как «beautiful couple».

Варианты перевода словосочетания «красивая пара»

красивая параbeautiful couple

Много хороших пожеланий этой красивой паре. Сердце моё желает всего наилучшего им.
Bless the beautiful couple, my dear ones, bless the beautiful couple.
Эти двое — такая красивая пара.
Do you know what? Those two make such a beautiful couple.
Правда, они красивая пара?
Aren't they a beautiful couple?
Такая красивая пара и всё псу под хвост.
I mean, come on. Such a beautiful couple and you threw it away.
Какая красивая пара.
Such a beautiful couple.
Показать ещё примеры для «beautiful couple»...

красивая параhandsome couple

Какая красивая пара, миссис и мистер Эмерсоны.
You make a handsome couple, mr. And mrs. Emerson.
Артур, все только и говорят, какая красивая пара вы и миссис Эрлин.
Arthur, I must tell you everyone is remarking what a handsome couple you and Mrs. Erlynne make.
Вы красивая пара.
You're a handsome couple.
Вы были такой красивой парой.
Youmade such a handsome couple.
Чтож, очевидно вы двое самая красивая пара в интернете.
Well, evidently you two made quite the handsome couple on the Internet.
Показать ещё примеры для «handsome couple»...

красивая параlovely couple you make

Красивая пара.
What a lovely couple you make.
Красивая пара! Вы не находите?
They make a lovely couple, don't they?
Они красивая пара, но я не вижу Эрика в роли Жизели, а ты?
They make a lovely couple, but I can't quite see Erik as Giselle, can you?