красивая мордашка — перевод на английский

красивая мордашка — pretty face

Кто-то, у кого есть не только красивая мордашка.
Someone Who Is Not Just A Pretty Face.
Похоже, Зои была девушкой не только с красивой мордашкой, но и с высокими нравственными нормами.
It seems Zoe was evidently more than just a pretty face, a girl with quite a moral code.
Ты был обманут красивой мордашкой
You got tricked by a pretty face.
advertisement

красивая мордашка — другие примеры

Конечно, с такой красивой мордашкой!
Not with your face looking like that.
Ты умная, и талантливая, и веселая...и вся эта личность завернута в упаковку с очень красивой мордашкой.
You're so smart and capable and fun... and that personality happens to be wrapped in a nice little package.
Мне нужны слёзы, всхлипы, размажьте сопли по вашим красивым мордашкам, ясно?
I need tears, I need weeping, I need snot running down your beautiful faces, okay?