кошка ушла — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «кошка ушла»

кошка ушлаcat

ќбе кошки ушли в тЄплый, сырой лес.
Both cats were drawn outside into the warm, damp forest.
Это не то, о чем ты думаешь. Просто она очень меня раздражает, и я подумал, если бы ты присмотрел за ней, кошка ушла бы гулять сама по себе. Верно?
It's just very annoying, and I figured if you were looking after it, the cat's as good as gone, right?
advertisement

кошка ушла — другие примеры

Слушай, надо просто немного потерпеть, и скоро эта кошка уйдёт сама по себе.
Look, we just have to put up with it, and after a while, it'll go away on its own.