которым я могу доверять — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «которым я могу доверять»

которым я могу доверятьi can trust

Мне нужен тот отец, которому я могу доверять.
I need one I can trust.
— Мне нужен слуга, которому я могу доверять.
— I need a servant I can trust.
Потому, что, кажется, мы уже установили, что ты — единственный мужчина в Лондоне, которому я могу доверять.
Because I thought we had already established that you are the only man in London I can trust.
Моя жена — это единственный человек которому я могу доверять на этой улице предателей.
My wife is the one person on that backstabbing street — that I can trust.
Мне нужен мужчина, которому я могу доверять.
I need a man I can trust.
Показать ещё примеры для «i can trust»...

которым я могу доверятьperson i can trust

Единственный человек, которому я могу доверять, — это Паула.
The only person I can trust is Paula.
Послушай... кое-что случилось, и что бы ты там не думал, ты единственный человек, которому я могу доверять
Look...something else has happened, and despite what you may think, you're the only person I can trust.
Ты единственный человек, которому я могу доверять.
You're the only person I can trust, all right?
Очевидно, ты единственный человек, которому я могу доверять.
Apparently, you're the only person I can trust.
Я знаю ты единственный человек которому я могу доверять
I know you're the only person I can trust.
Показать ещё примеры для «person i can trust»...