которую я потерял — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «которую я потерял»

которую я потерялthat i lost

Мне тоже было очень грустно, потому что я понимал, что я нигде не найду такой свободы, какая у меня была на покинутом острове который я потерял.
I also was very sad, because I realize that I won't find my freedom leaving the island but I lost it.
Друзья, теперь, когда мы нашли рубашку Хеннесси... может, поищем запонку, которую я потерял здесь?
And now, friends, now that we've found Hennessy's shirt, would you all mind looking for a collar button that I lost here?

которую я потерял — другие примеры

Около реки, с ней был силач, из-за которого я потерял много своих людей.
Near the river, with a strongman who took 5 of my best men from me.
И как ты восстановишь лицо, которое я потерял?
Howwillyou restore the face I lost?
Ты найдешь вещи, которые я потерял.
You'll find the things I've lost.