которого отправили — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «которого отправили»

которого отправилиthat sent

Вспомните, кем вы были до инцидента, который отправил вас на Антос-4.
Think back to what you were, before the accident that sent you to Antos IV.
Я согласен с этим, но это была судьба, а может, даже удача, которая отправила меня в тюрьму, как и вся эта автокатастрофа.
I accept that, but it was fate, maybe even luck, that sent me to jail, just as much as the car accident.
Женщина, которая отправила мне шампанское, вы знаете, в каком она номере?
The lady who sent me the champagne, do you know which room she's in?
А от второго, которого отправили на Филиппины, у нас нет никаких вестей.
But we have had no news of the second, who was sent to the Philippines.
Никогда в моей жизни я не слышала о вдове, ... которую отправили домой так скоро после ухода ее мужа.
Never in my life have I heard of a widow... sent home so soon after her husband's passing.
Показать ещё примеры для «that sent»...