кости переломает — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «кости переломает»
кости переломает — your bones
Идиот, я тебе все кости переломаю!
Hey fool! I shall break your bones!
На этот раз я пощажу вас да я вам все кости переломаю!
I will spare you this time... If you dare to joke around like this again, I will break all your bones.
Поймаю — все кости переломаю!
If I catch i'll break all your bones!
— Ты ему хоть кости переломала?
~ Did you break any bones?
Они ему все кости переломали.
They broke all his bones.
Показать ещё примеры для «your bones»...
advertisement
кости переломает — break your bones
Если ты меня хоть пальцем тронешь, я тебе все кости переломаю.
Lay a finger on me again and I'll break your bones.
говори что знаешь, не то кости переломаю!
tell me what you know or i break your bones!
Осторожно, чтобы не пролилось, а то я тебе кости переломаю, понимаешь?
Don't spill any of them or I'll break your bones.
Эта штука могла вам все кости переломать.
If you get hit by that then your bones will break.
Я тебе все кости переломаю, тварь ты мелкая!
I'm gonna break every bone in your fat little body!