кости голени — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «кости голени»

кости голениshin bone

Мы взяли кости голени и прирастили к груди, к грудной клетке, а также к тазу.
We took the shin bone and attached it to the chest, to the rib cage, and to the pelvis.
Ты видишь, вот здесь, где должна быть кость голени?
You see here where the shin bone should be?
advertisement

кости голениtibia

Сломала кость голени.
— I broke my tibia.
Мы объединяем две базы и переносим пешеходный вход, а вы можете захоронить кости где хотите. Все будут в сохранности, до последней кости голени.
We're combining two bases and moving the pedestrian gate... and you can move the bones wherever, not one tibia will be out of place.
advertisement

кости голени — другие примеры

Кости голени соединены с бедренной костью.
«The leg bone is connected to the hip bone»
Я нашел небольшие продольные переломы вдоль переферических концов костей голени и переломы от давления на кубовидной кости.
I found slight longitudinal fractures along the distal ends of all four lower leg bones and stress fractures on their cuboids.
Переломы костей голени и ступни.
Fractures to the lower legs and feet.
Эти линии от окаменелого материала на кости голени?
These lines of calcified material in the shinbone?