коснуться пальцами — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «коснуться пальцами»

коснуться пальцамиtouch your toes

Хотя бы коснись пальцев своих ног.
At least touch your toes.
«Можете коснуться пальцев ног?»
«Can you touch your toes?»
Коснуться пальцев ног проще пареной репы.
That makes the job almost facile when it comes to touching my toes.
Необычайно легко коснуться пальцев ног, имея сгибающиеся конечности.
(LAUGHING) remarkably easy to touch your toes. I have semi-coIIapsibIe limbs.
advertisement

коснуться пальцамиtouch your finger

Хорошо, теперь коснитесь пальцами.
Okay, now touch fingers.
Коснитесь пальцем кончика носа.
Touch your finger to your nose.
advertisement

коснуться пальцами — другие примеры

Они не коснулись пальцем моих губ!
They did not put their finger on me!
Легонько коснитесь пальцами ее кожи.
Lightly brush your fingers against her skin.
Два раза коснуться пальцем плеча значило, что нужно стрелять в парня, который наставил пушку на напарника.
Two taps on the shoulder meant shoot the guy if he has a gun on you.