космический аппарат — перевод на английский

«Космический аппарат» на английский язык переводится как «spacecraft» или «space vehicle».

космический аппарат — spacecraft

Пункт управления полетом сообщил, что космический аппарат находится на полном внешнем энергоснабжении.
All lights are green. Mission Control has reported the spacecraft is now on external power.
Экипаж спасательного судна вызволит вас из космического аппарата.
When the prime recovery carrier arrives, they'll find you inside the capsule and take you out of the spacecraft.
Но настоящее доказательство того, что поверхность Венеры — невероятно горячая, появилось, когда первый космический аппарат пролетел сквозь облака Венеры и медленно приземлился на поверхности нашей соседней планеты.
But the real demonstration that Venus' surface was astonishingly hot came when the first spacecraft penetrated the clouds of Venus and slowly settled on the surface of the nearest planet.
Для этого метода нужен космический аппарат, чтобы держать диск и исследовать небо, пока другой телескоп будет искать планеты.
And that method uses a spacecraft to hold the disc and scan the sky for another telescope to see if there are any planets.
Они изучат космические аппараты и смогут многое понять о нашей науке и технологиях.
They'll examine our spacecraft and understand much about our science and technology.
Показать ещё примеры для «spacecraft»...

космический аппарат — space vehicle

Как, например, этот космический аппарат.
This space vehicle, for example.
Космический аппарат прошел заключительную проверку, посадочный рукав убирается.
The space vehicle final checks have been completed and the access arm is swinging into a final retract position.
Апполоний Пергский занимался изучением параболы и эллипса, как мы сегодня знаем, именно эти кривые задают траекторию падения тел в гравитационном поле и движение космических аппаратов между планет.
Apollonius of Perga studied the parabola and the ellipse curves that we know today describe the paths of falling objects in a gravitational field and space vehicles traveling between the planets.