космические циклы — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «космические циклы»

космические циклы — другие примеры

Самая красивая и грандиозная из них представляет создание Вселенной в начале космического цикла, мотив, известный как космический танец Шивы.
The most elegant and sublime of these bronzes is a representation of the creation of the universe at the beginning of each cosmic cycle: A motif known as the cosmic dance of Shiva.
Вы в каком-то смысле выключены из космического цикла, так сказать.
You're sort of left out of the cosmic loop, so to speak.