космическая гонка — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «космическая гонка»

космическая гонкаspace race

Но в конце, концов мы могли не отставать в гонке вооружений, космической гонке и мирной гонке.
But in the end, we could not keep up with the expense involved... in the arms race, the space race and the peace race.
Вместе с Фон Брауном Клемпер помог нам выиграть космическую гонку.
Together with von Braun, Klemper helped us win the space race.
Она жирная и раздутая, как этот мелкий жирдяй. С ним я выйграю эту космическую гонку.
It is bloated and overstuffed like this fat child with whom I will win space race.
И он был жизненно важным компонентом космической гонки, и использовался для охлаждения водорода и кислорода в ракетных двигателях.
And it was a vital ingredient in the space race, used to cool hydrogen and oxygen for rocket engines.
Космическая гонка идёт ноздря в ноздрю, и главный приз может стать нашим.
The space race is neck and neck, and the prize can be ours.
Показать ещё примеры для «space race»...