корпоративный дух — перевод в контексте

корпоративный дух — corporate morale
Ну, тогда я хочу перевестись в отдел корпоративного духа.
Well, then I'd like to transfer to corporate morale.
Корпоративный дух — это не отдел!
Corporate morale is not a department!
Я оставлю его здесь, потому что правда верю в корпоративный дух.
I'm leaving him here because I really do believe in corporate morale.

корпоративный дух — corporate culture
Думаю, нам нужно определить наш корпоративный дух..
I think we need to define our corporate culture.
Наш корпоративный дух заключается в том, что у нас его нет.
Our whole corporate culture is that we don't have a corporate culture.

корпоративный дух — другие примеры
Там царит корпоративный дух.
It's pretty corporate over there.

Оставить комментарий

@

Смотрите также

Check it at Linguazza.com:

a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z
а б в г д е ё ж з и й к л м н о п р с т у ф х ц ч ш щ э ю я