корпоративная система — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «корпоративная система»

корпоративная системаcorporate system

Благодаря тем самым правилам корпоративной системы, которой ты так восхищаешься.
Thanks to the rules of the very corporate system that you so admire.
Потому что я не хочу быть привязанным к какой-то корпоративной системе.
Because I don't want to be tied to some corporate system.
Они увидят, насколько коррумпирована корпоративная система и начнут давать отпор.
They're going to open their eyes to the corruption of the corporate system, and they're going to start fighting back.
advertisement

корпоративная система — другие примеры

Внедряешь вредоносного червя в корпоративную систему, а затем шантажируешь владельца.
Install a destructive worm into a corporation's system, then you blackmail them.
Вы восстали против корпоративной системы.
You people stood up to the corp system.