корпоративная жизнь — перевод на английский

корпоративная жизнь — corporate life

Все еще приспосабливается к корпоративной жизни, я полагаю.

You know, still adjusting to corporate life, I guess.

Вам нравится корпоративная жизнь?

So, you enjoy the corporate life?

Корпоративная жизнь не для меня.

Corporate life's not for me.

Я думаю, корпоративная жизнь отбила у него любовь к охоте.

I think corporate living's made him lose his love for the hunt.

Я управлял группой Fоur Sеаsоns в Азии, но в какой-то момент корпоративная жизнь надоедает.

I used to run the Four Seasons group in Asia but after some point, you know, the corporate life becomes a bit of a snooze-fest.