короткие перелёты — перевод на английский

короткие перелёты — другие примеры

Мы с ТАРДИС уже отлично научились совершать эти короткие перелеты.
The Tardis and I are getting rather better at these short hops.
К 744 был бы довольно короткий перелет.
7 44 would be a pretty short hop.
Очень короткий перелет
A very short flight
Ну давай, это короткий перелет.
Come on, it's a short flight.
Я знаю ты... я знаю ты хочешь надеть плащ, и хочешь пойти и стать героем дня, но прошу, помни, пожалуйста, что это не короткий перелет до Ланаи.
I know you... I know you want to put on the cape, and you want to go save the day, but please keep in mind, please, that this is not a puddle-jumper to Lana'i.