король умер — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «король умер»
король умер — king dies
Ежели король выживет, ты умрёшь. Но если король умрёт, тебе будет дарована жизнь.
The king lives, you die. the king dies, you live.
И если король умрет не имея наследника, Франция погрузится в гражданскую войну!
If the King dies without an heir, France will be plunged back into civil war.
Еще один шаг и Король умрет.
One more step, and the King dies.
Если король умрет, я потеряю место при дворе.
If the King dies I lose my position in Court.
Если король умрёт, королева станет регентшей, а Рошфор теряет всю власть.
If the King dies, the Queen becomes regent.
Показать ещё примеры для «king dies»...
advertisement
король умер — king is dead
Король умер, да здравствует король!
The king is dead. Long live the king.
Милорд... Король умер.
My Lord the King is dead.
Но маленькая девочка улетела А король умер.
But the little girl fled, and the king is dead.
Король умер.
The King is dead.
— Король умер.
— The king is dead.
Показать ещё примеры для «king is dead»...