король отказался — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «король отказался»

король отказался — другие примеры

Они ждали у ворот много дней, но король отказался их видеть.
They waited at the gate for days, but the king refused to see them.
Достаточно доказательства вашей доброй воли, и король откажется от своих намерений, которые претят ему самому.
A sign of good faith would make his Majesty give up this plan, which he is reluctant to carry out.
Я слышала, что Рим выпишет декрет, предписывающий королю отказаться от меня?
I hear that Rome will issue a decree telling the king to part from me.
Вы говорите, что Церковь убедила короля отказаться от своей любви к вам?
You say it is the Church that has persuaded the King to renounce his love for you?