король отдал — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «король отдал»

король отдалking had given

Король отдал мне приказ.
The King gave me a direct order.
Мы арестуем Бартоломео и король отдаст нам Ширинг.
We'll arrest Bartholomew, and the King will give us Shiring.
Такое впечатление, что король отдал все, что мог, тебе одному!
Seems everything the king has to give he's given to you already!
Король отдал Сиддхартхе три дворца:
The King had given Siddhartha three palaces.

король отдал — другие примеры

Король отдал врагу одну из деревень.
The king abandoned a village that was part of his domain.
Тогда почему он сказал королю отдать Ширинг епископству Кингсбриджа, а не приорату?
Then why did he tell the king to give Shiring to the diocese of Kingbridges and not the priory?
Когда король отдал каменоломню графу, он разрешил приорату пользоваться камнем.
When the king gave the quarry to the earl, he gave the priory permission to use the stone.
Но был предложен мир, если Король отдаст власть совету, составленному из тех, кто желает пожертвовать своими пороками и желаниями.
But a peace was offered, if The King would relinquish power to a council made up of those willing to sacrifice their individual flaws and desires.
Король отдал эти земли мне.
The king has deeded this land to me.