коробка шоколадных конфет — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «коробка шоколадных конфет»
коробка шоколадных конфет — box of chocolates
Франсуа взял эту коробку шоколадных конфет, чтобы угостить свою знакомую даму.
The servant Francois had taken the box of chocolates to give to a lady friend.
Знаешь, мать, жизнь — она как коробка шоколадных конфет.
You know, Mother, life is like a box of chocolates.
Стыдно, но каждый год, я покупаю цветы и коробку шоколадных конфет, даже если у меня нет никого.
This is embarrassing, but every year, I buy flowers and a box of chocolates, even if I'm not with someone.
«Жизнь, это как коробка шоколадных конфет,» нет?
«Life is like a box of chocolates,» no?
Это как коробка шоколадных конфет.
That's as good as a box of chocolates.
Показать ещё примеры для «box of chocolates»...