корни деревьев — перевод на английский

корни деревьев — tree roots

С корнями деревьев проросшими сквозь стенки и всей этой слизью и ...
With tree roots poking through and all that sludge and...
Питательные вещества, достигающие почвы, вымываются дождями, но под землёй грибы соединены с корнями деревьев нитями грибниц. Эти нити быстро поглощают продукты распада, помогают деревьям добывать из почвы полезные минералы.
Nutrients that reach the soil are leeched out by the rain but fungi are connected to tree roots by their underground filaments and by quickly consuming the dead they help to recycle crucial minerals straight back into the trees.
Сплетите косы из корней дерева Баньян и украсьте цветами!
Tie plaits on Banyan tree roots and adorn with flowers!
Корни дерева...
The tree roots...
Представь себе сучковатые корни деревьев.
Just picture gnarled tree roots.
Показать ещё примеры для «tree roots»...

корни деревьев — tree root

Я споткнулся о корень дерева и упал.
I tripped over a tree root and fell down.
Корень дерева.
Oh, tree root.
После того, как вода, огонь, крупинки песка, оксиды, корни деревьев
after water, fire, the grains of sand, the oxides, the roots of the trees,
«Было так темно, что она спотыкалась о кусты и корни деревьев...»
«It was so dark that she stumbled over the bushes and the roots of the trees...»
Мы не могли даже опустить гроб из-за корня дерева, который торчал сбоку.
We couldn't even get the coffin down for some tree root sticking out the side.
Показать ещё примеры для «tree root»...