коричневая жидкость — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «коричневая жидкость»

коричневая жидкостьbrown liquid

Очень хорошо. Мне не хватает этой коричневой жидкости с сахаром, которую здесь все пьют.
I quite miss that brown liquid they drink here.
Прошу, просто коричневую жидкость, от которой люди по-другому себя чувствуют.
Just, please, a brown liquid that makes people feel differently than if they didn't drink it.
Что это за коричневая жидкость?
What's that brown liquid?
И он содержал какую-то коричневую жидкость.
And it contained some liquid that was brown.
Я нашел осколки именно этого флакона содержащего остатки коричневой жидкости.
It was a remnant of this bottle that I found, containing some liquid that was brown.