кореянка — перевод на английский

Варианты перевода слова «кореянка»

кореянкаKorean

На этот раз я купила дешевый синтезатор и нашла несколько кореянок, сержантских жен, которые были у меня на подпевках.
But newly motivated, I got myself a cheap electric piano and I found a couple of Korean sergeants' wives who churned out a mean rhythm section.
— Его первая жена была кореянка.
— His first wife was Korean.
Я встречался с кореянкой одно время.
I dated a Korean girl once.
Я бы хотела сказать, что я горжусь, что я наполовину кореянка.
I'd like to say I'm very proud to be half Korean.
Ты не кореянка!
You are not Korean!
Показать ещё примеры для «Korean»...

кореянкаkorean woman

В местной тюрьме заперта кореянка уже в течение целого года.
There is a Korean woman locked away in prison here for over a year.
Тут... плачущая кореянка.
There's... There's a crying Korean woman.
Рядом со мной стоит кореянка, и она не плачет, как я сейчас не кричу!
There's a Korean woman standing next to me, and she's not crying the same way that I'm not screaming!
И что я сделаю, если посмотрю и увижу, что маленькая кореянка управляет моей машиной? Я не знаю, что бы я сделал.
And what would I do if I looked and I saw that there was a small Korean woman driving my car? [ Laughter and applause ] I don't know what I would do then .
Мне пришлось бы остановиться, выйти, подойти к отражению и, если я по-прежнему маленькая кореянка, то я подумаю:
I would have to stop the car... get out, go up to the reflection ... and if it was still a small Korean woman , go, "All right.
Показать ещё примеры для «korean woman»...