корабль погиб — перевод на английский

корабль погиб — ship died

Доктор, на том корабле погибли все до последнего.
Doctor, every person on that ship died.
Все на том корабле погибли из-за меня.
Everybody on that ship died because of me.

корабль погиб — crew of this ship

Сказали, что команда корабля погибла.
The crew of this ship is supposed to be dead.
Сказали, что команда корабля погибла. А н обратилась в больных чудовищ-каннибалов.
The crew of this ship is supposed to be dead, definitely not supposed to be diseased cannibal monsters.

корабль погиб — другие примеры

Возможно, корабль погиб в космосе, а оставшиеся в живых прилетели сюда на шаттле.
It's possible the ship was destroyed in space and the survivors proceeded here in a shuttlecraft.
Я знал, что корабль погибнет, потому что почувствовал.
I knew the ship was lost because I sensed it.
Вы, и все на вашем корабле погибнут.
— Everybody would be killed.
"Уже во второй раз его корабль погиб,
"For the second time, his ship was utterly lost,
Все на борту корабля погибнут, если вы не дадите мне с ним поговорить.
Everybody on this ship is going to die if you don't let me speak to him.
Показать ещё примеры...