кораблестроение — перевод на английский

кораблестроение — другие примеры

Это судно — последнее достижение кораблестроения.
She's state-of-the-art.
Этот человек обеспечил 1200 рабочих мест в гавайском кораблестроении сам.
That man is responsible for over 1,200 jobs in the Hawaii shipping industry alone.
я шучу? но не о кораблестроении.
Do you think I'm joking? I joke about many things, son of Ragnar, but never about ship-building.
Мы не хотели проявить неуважение, сир, но нам любопытно, почему вы готовы поделиться с язычниками нашими секретами земледелия, но взамен не просите поделиться их секретами кораблестроения?
We meant no disrespect, sire, but wondered why, if you're prepared to share our farming secrets with the pagans, you do not, in return, ask them to share their boat-building secrets with us?
Ну, оно было закрытым 10 лет, почему L-Корп выставили счета за кораблестроение в прошлом месяце?
Well, if it's been shut down for 10 years, why did L-Corp get billed for a metals shipment last month?