копия рукописи — перевод на английский

копия рукописи — copy of

Вот копия рукописи Аль-Уклидиси,... где он показывает как десятичная точка.. используется впервые.

Here is a copy of Al-Uqlidisi's manuscript where he showed how the decimal point is used for the very first time.

У тебя все еще есть копия рукописи Джей ти?

Do you still have a copy of JT's manuscript?

Я уеду утром домой, позвоню в Литтл Браун, чтоб прислали несколько копий рукописи.

Get Little, Brown on the phone, order more galley copies.

А Совет Наблюдателей знает, что когда уходили, вы украли единственную из известных копий рукописи?

And does the Watchers Council know you stole the only known copy of the Codex when you left?

Одна моя подруга оформляет обложку, и у нее есть копия рукописи.

Friend of a friend does the cover art, and she happens to have the manuscript.