копия договора — перевод на английский

копия договора — copy of

У нас есть копия договора по Нутке?

Do we have a copy of the Nootka Sound treaty yet?

Судя по заверенной нотариусом копии договора купли-продажи, машина принадлежит г-ну Хумаюну Хагхнегару.

According to the notarized copy of sales papers the car belongs to Mr. Homayun Hagh-negar.

Копия договора уже отправлена по почте твоему другу.

A copy of the retainer agreement is already in the mail to a friend of yours.

— Это копия договора о представительстве интересов в суде с новым клиентом, который Даян только что подписала.

— It's a copy of a retainer agreement for a new client that Diane just signed.

Вот копия договора об аренде.

This is the copy of a rental contract.

Мне нужно подписать еще две дюжины копий договора, пока не началось заседание.

I've got two dozen more copies of this treaty to sign before the meeting.

Мне потребуется копия договора о покупке, заявление на ссуду и прочие документы.

I'm gonna need a copy of your purchase agreement, your mortgage application, and the other documentation,

Завалятся дома в постель с горячим молоком и копией договора.

They're all home in bed with hot milk And their copy of the pact agreement. Right, yeah.

у меня есть копия договора аренды причала и сертификат приписки лодки,

I've got a copy of the agreement to berth, housing boat certificate,

Показать ещё примеры...