копать песок — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «копать песок»
копать песок — to dig in the sands
Ну и как тогда получилось, что мы потратили неделю, копая песок?
Well, how come we spent a week digging in the sand?
В обоих местах посадки, Хрисе и Утопии, мы начали копать пески Марса.
In both landing sites in Chryse and Utopia we've begun to dig in the sands of Mars.
advertisement
копать песок — другие примеры
А мы можем только ползать по дну океана и копать песок ложками.
Meantime, we're crawling around the bottom of the ocean digging for treasure with spoons, man.
Мы должны копать песок, а не считать песчинки.
Shovel sand, not count the grains.