копаться в телефоне — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «копаться в телефоне»

копаться в телефоне — другие примеры

Вы когда-нибудь копались в телефоне своих парней, втайне от них?
Have you ever looked through your boyfriend's phone without them knowing about it?
Я копался в телефоне девочки, искал, ну... искал всякие контакты.
I was going through that girl's phone, looking for, uh, looking for somebody to contact.
Этот занят тем, что копается в телефоне.
That guy's busy checking his BlackBerry.
Представь, я сижу в зале, копаюсь в телефоне.
If I'm in the audience, I'm checking my cell phone.
Кто-нибудь будет копаться в телефоне за рулем и врежется в дерево, а у всех будет новая тема для разговора.
Someone will text and drive their hybrid into a tree and we'll have a new headline.
Показать ещё примеры...