координировать работу — перевод на английский

координировать работу — coordinate

В основном я отвечаю на звонки и координирую работу службы.
Basically, I take calls and coordinate the service.
Объединенного Совета по Внутренней Безопасности, или О-СВБ.Это федеральный орган, который помогает координировать работу ФБР и АНБ с отделами внутренней безопасности большинства американских корпораций.
It's a federal office which helps coordinate FBI and Homeland Security investigations with the internal security departments of major U.S. corporations.
И я мог бы работать с командой политиков, координировать работу с Палатой, руководителями аппаратов...
And I can work with the political team, coordinate with House leg directors, chiefs of staff--

координировать работу — coordinating the

— Я хочу что бы ты координировал работу телефонной группы.
I want you coordinating the phone tips and the assignments.
Я буду координировать работу от лица Баррет Груп.
I'll be coordinating the Barrett Group's response.

координировать работу — другие примеры

Ты иди, координируй работу.
You go ahead and keep a check on things.
Она координирует работу остальных дронов.
She helps coordinate all the other drones.
Координировать работу вертолётов с происходящим на земле сложно и дорого.
Co-ordinating helicopters with action on the ground is both expensive and difficult.
Мы координируем работу управлений и помогаем эффективно использовать их потенциал, чтобы свести к минимуму бюрократию.
We interface amongst the various directorates and help exploit efficiency opportunities to minimize bureaucracy.
Я помогаю координировать работу полиции в Совете Европы.
I'm helping coordinate the police efforts at the European Council.
Показать ещё примеры...