концерт состоялся — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «концерт состоялся»

концерт состоялся — другие примеры

Что этот концерт состоится. Я беру это на себя.
My grandmother debuted here when she was 16.
Я подписала разрешение, чтобы их «небольшой» концерт состоялся
I signed a permit allowing them to have their concert here.
Что бы ни происходило сейчас между вами, постарайтесь выяснить это до приезда в Луисвиль, потому что концерт состоится, и меня там не будет.
Whatever is goin' on with you two, you better figure it out between here and louisville, 'cause there's still a show tonight, and I won't be there.
Но мы ищем, кто мог бы его заменить, чтобы концерт состоялся.
But, uh, we're working to see if we can fill the slot and still put on the show.
Я просто хотел удостовериться, что вы в курсе того, что концерт состоится.
I just wanted to make sure that you knew the concert was going ahead.