концерт прошёл — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «концерт прошёл»

концерт прошёлshow was

(Дани читает) "Мы выступали в зале Холливуд Боул концерт прошёл великолепно.
"We've been to the Hollywood Bowl and done the show, which was great.
Концерт прошел просто отлично.
The show was wonderful.
advertisement

концерт прошёлconcert

Концерт пройдет с сумасшедшим успехом.
Your concert will be a great success.
Знаешь, почему концерт пройдет под моим именем?
You want to know why I put my name on that concert?
advertisement

концерт прошёл — другие примеры

— Как концерт прошел?
— How did the gig go?
Поэтому, на микширование записи ушло шесть месяцев. Хотя два концерта прошли за четыре часа.
The concert took, the two concerts took four hours.
Концерт пройдет хорошо.
You'll great at the concert.