концентрация внимания — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «концентрация внимания»
концентрация внимания — attention span
У нее короткая продолжительность концентрации внимания.
She's got a short attention span.
Что она женщина с множеством интересов, и концентрацией вниманием, как у кокер спаниеля.
She's a woman with a million interests and the attention span of a cocker spaniel.
Но, судя по тому, что я видел, с концентрацией внимания у него так же плохо, как с контролем мочевого пузыря.
But from what I've seen, his attention span is as limited as his bladder control.
Он не является сложным, он действительно не имеет концентрации внимания.
He's isn't complicated, he really doesn't have the attention span.
Боже, Роджер, у тебя вообще нет концентрации внимания.
Oh, my God, Roger, you have no attention span.
Показать ещё примеры для «attention span»...