контуженый — перевод на английский
Варианты перевода слова «контуженый»
контуженый — shell-shocked
Ты контужен!
You're shell-shocked!
Но так или иначе, Джордж пошел на союз дающий ему индейку потому что союз всегда даюший Джорджу индейку на Рождество так как он был контужен в Мировую войну.
So anyway, George went to the union to get his free turkey... because the union always gave George this free turkey at Christmastime... because he was shell-shocked in the first World War.
Тогда как это называется, когда человек типа как контуженый?
Then what's the one where they're all, like, shell-shocked?
Сказать, что Надав... был контужен, что это не он стрелял в них?
To say that Nadav... was shell-shocked, that it wasn't him that shot them?
Он будет контужен и поэтому он будет казнён Британской Армией за трусость.
He'll be shell-shocked and so he'll be executed by the British Army for cowardice.
Показать ещё примеры для «shell-shocked»...