контроль качества — перевод на английский

«Контроль качества» на английский язык переводится как «quality control».

контроль качества — quality control

Больше нет риска. Самые современные методы производства и тщательный контроль качества...
The latest scientific production methods and the most careful quality control...
Вот отчёт отдела контроля качества.
This is a quality control report.
Мы — в цех контроля качества.
And you and I where going to Quality Control.
Контроль качества.
Quality control.
Знаете, они еще предупреждают, что все разговоры записываются для контроля качества?
You know how they say they record calls for quality control?
Показать ещё примеры для «quality control»...
advertisement

контроль качества — fda

Если и не клиентами, кто-то из них, возможно, будет работать в фармацевтических компаниях, которые я представляю, или в Управлении контроля качества, утверждающем лекарства, которые я продаю.
Well, if not actual customers, I mean, some of them could end up working for the pharmaceutical companies I represent or sitting on the FDA board that approves the drugs I sell.
Управление по контролю качества пищевых продуктов стандартизирует продукты.
The FDA applies standards to food.
Исходя из ваших записей, вы отправляли «Злодей» в Управление по контролю качества пищевых продуктов не один раз в течение этого двухгодичного процесса.
So now according to your own records, you submitted Thief to the FDA more than once over this two-year process.
— Что ж, мы должны сообщить об этом в Управление по контролю качества.
— Well, we have to tell the FDA.
Я сожалею, но сегодня — тот день, когда FDA (Управление по контролю качества продуктов и лекарств) даст добро на степатековскую чудо-фиговину от гриппа.
I'm sorry, but today's the day that the FDA's ruling on Stepatech's miracle flu thingy.
Показать ещё примеры для «fda»...