контролировать государство — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «контролировать государство»
контролировать государство — state-controlled
Всеобщее телевидение контролируемое государством... даст каждому... необходимые инструкции... как воспитывать хороших граждан.
Widespread, state-controlled tele vision will giv e e v eryone the instruction needed to make good citizens.
Без сомнения, средства массовой информации, контролируемые государством, уже объявили тысячи погибших полицейских и пожарных невинными жертвами!
No doubt the state-controlled media are proclaiming that the thousands of dead police officers and firemen are innocent victims!
И все ТВ и радио передачи проходят цензуру так что, всё что у них есть — это станции, контролируемые государством?
All TVs and radios are preset before they're sold so they receive only state-controlled stations?