контролировать процесс — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «контролировать процесс»
контролировать процесс — control the
— Рад за вас. Но он нужен мне в центре, чтобы я мог контролировать процесс.
That's very nice for you, but I need to be at the center of the event so I can control the crowd.
Когда низвергаешь себя прежде, чем это сделают другие, то хотя бы контролируешь процесс.
Claire, when you bring yourself down before someone else can, you control the way it happens.
Ты должна была контролировать процесс!
You're supposed to be in control of this.
контролировать процесс — control the process
Теперь можно контролировать процесс... введя раствор метеорита прямо в вену.
But it was unstable. Now I can control the process by delivering the meteor-rock solution directly into your veins.
Ты хочешь контролировать процесс,
No, you don't. You wanna control the process
Эбби, если мы будем судить его сами, то хотя бы будем контролировать процесс и приговор.
Abby, if we put him on trial, at least we will have control over the process and his treatment.