консул сказал — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «консул сказал»

консул сказал — другие примеры

Дайте консулу сказать!
Let the consul speak.
Консул сказал, они там насчёт выкупа что-то. Иваныч.
The Consul said they're planning some ransom.
Консул сказал мне, что уже давал интервью этому репортёру несколько недель назад. И велел мне выставить его.
The consul told me he'd already given this reporter an interview a few weeks before, told me to turn him away.
Консул сказал, что заболевание распространяется очень быстро, и его правительство не может ждать так долго.
The consul told me that cholera season was fast approaching and his government just couldn't wait that long.