конкурс чтецов — перевод на английский

конкурс чтецов — poetry reading

Но мой рюкзак у них, Джей, моя поэма для конкурса чтецов.
But my backpack is in there, Jay, — my poem for my poetry reading. — Calm down.
Сегодня вечером у меня конкурс чтецов.
I have a poetry reading tonight.
Мне будет ужасно жаль, что вы пропустите мой конкурс чтецов, но может вам стоит пойти туда, поработать над своими недостатками, и вы будете лучше себя чувствовать.
I hate for you to miss my poetry reading, but maybe you could head down there, work on your sportsmanship, and you will feel better about yourselves.
Он всего лишь переживает из-за сегодняшнего конкурса чтецов.
Aw, he's just nervous because of his poetry reading tonight.

конкурс чтецов — другие примеры

Он выигрывал конкурс чтецов каждый год с первого класса.
He won the Read Around the World contest every year since grade one.