конкретный пользователь — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «конкретный пользователь»
конкретный пользователь — другие примеры
Интернет, в свою очередь, уже отвечает интересам не целых групп, а конкретных пользователей.
The Internet, in contrast, no longer requires there to be any notion of the group. Its concern is wholly with the individual.
Но совсем недавно на меня вышли люди из ФБР и сказали, что так как я не могу передать им информацию, касающуюся этого конкретного пользователя, меня заставят выдать ключи протокола SSL и дадут возможность ФБР собирать всю переписку из моей сети в совершенно закрытом режиме.
But I was approached by the FBI quite recently and told that because I couldn't turn over the information from that one particular user, I would be forced to give up those SSL keys and let the FBI collect every communication on my network without any kind of transparency.
Он привязывается к конкретному пользователю.
It tethers it to a unique user.