конкретные подробности — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «конкретные подробности»

конкретные подробностиspecific details of how

Да, конечно, мне пришлось пару раз на нее надавить, чтобы выведать конкретные подробности.
Yes, I pressed her. Of course I did. Repeatedly for specific detail.
Ну, раз ты углубляешься в конкретные подробности, то я тебе поверю.
Now you're just going into a lot of specific details, so I'll believe you.
Конкретные подробности дальнейшего после произошедшего в общежитии.
Specific details of how it progressed after the dorm-room episode.
advertisement

конкретные подробности — другие примеры

В интернете он выбирает женщин, часто пишущих о своих фантазиях с конкретными подробностями.
He trolls the Internet and is selecting women with a strong online presence and who frequently post their fantasies with descriptive detail.