конкретное преступление — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «конкретное преступление»
конкретное преступление — specific crimes
Это как отпечатки пальцев, связывают деньги с конкретным преступлением
Which acts like a fingerprint tying the cash back to the specific crime, yes.
Когда вы приведёте свидетельства конкретных преступлений, тогда вы и получите средства для расследования данных дел.
...if you find evidence of specific crimes and you have the resources to investigate those cases.
advertisement
конкретное преступление — particular crimes
В этом конкретном преступлении, возможно.
Of that particular crime perhaps.
В этих конкретных преступлениях — возможно.
Of these particular crimes, probably.
advertisement
конкретное преступление — другие примеры
Есть какое-то конкретное преступление, О котором Вы хотите поговорить, Анита?
Is there some specific transgression you would like to talk about, Anita?
Вы хотите поговорить о каком-то конкретном преступлении, детектив?
Do you have a crime you'd like to talk about, Detective?
— Вы о чём? Это конкретные преступления, преступники, жертвы и время преступления.
There are crimes, perpetrators, victims, dates.
Я спрошу Бичинского о том, что он видел, какие конкретные преступления он помнит.
I will ask Bichinsky what he saw. Concrete actions.