конец эксперимента — перевод на английский

конец эксперимента — end of the experiment

Никому пока удавалось смешать газы и воду первобытной Земли и в конце эксперимента получить что-то выползающее из колбы.
Now, no one, so far has mixed together the gases and waters of the primitive Earth and at the end of the experiment had something crawl out of the flask.
Но некоторые боятся, что ваше появление означает конец эксперимента.
But some people are wondering if you Coming inside means the end of the experiment.
advertisement

конец эксперимента — другие примеры

"Законопроект, который положит конец экспериментам над животными," "как ожидается, будет принят сегодня."
A government bill that cracked down on laboratory experiments on animals is expected to become law today.
И все знают, что это означает конец эксперимента.
And everyone knows that that means the experiment is over.