конгломерат — перевод на английский

«Конгломерат» на английский язык переводится как «conglomerate».

конгломерат — conglomerate

Ты, или какой-то конгломерат под названием Си-си-эй?
You or some conglomerate called CCA?
Такую оценку дал Магелланов Горнопромышленный Конгломерат.
The Magellanic Mining Conglomerate set that valuation.
Если бы это было правдой, Конгломерат не допустил бы продажи.
If it were true, the Conglomerate would not selling.
Но у Мишеля Корлеоне очень далеко идущие планы... расширить эту холдинговую компанию, занимающуюся недвижимостью... в международный конгломерат. Нам угрожают не только идеологические системы, но и восточные технологии. Мы сможем сфокусировать свое внимание...
Mr. Corleone has an ambitious program to expand this real estate company into an international conglomerate by Eastern techniques of efficiency and focus and unlimited...
Сенату это не понравится, и Марсианский Конгломерат постарается закопать план.
The Senate won't like it, and the Mars conglomerate will try to bury you.
Показать ещё примеры для «conglomerate»...

конгломерат — conglomeration

Это был конгломерат околопсихологических разговоров... которые он где-то слышал... или вычитал.
It was a conglomeration of psychological double-talk... that he had apparently heard... or was familiar with through reading.
Или же конгломерат.
Or a conglomeration.
Чан, конгломерат вымер, то.
Chan, the conglomeration died, tho.
Конгломерат!
Conglomeration!
Что два маленьких человека, вроде нас, могут сделать против огромного конгломерата казу?
What can two little people like us do against a giant kazoo conglomeration?
Показать ещё примеры для «conglomeration»...