компьютер сломался — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «компьютер сломался»
компьютер сломался — computer broke down
Мне очень жаль, но наш компьютер сломался.
Sorry, our computer broke down.
Компьютер сломался.
A computer broke down.
Что с вами сегодня? Компьютер сломался?
Has the computer broken down ?
advertisement
компьютер сломался — computer went down
Мой компьютер сломался.
My computer went down.
Я в публичной библиотеке, мой компьютер сломался.
I'm at the public library because my computer went down.
Наши компьютеры сломались.
Our computers went down.
advertisement
компьютер сломался — computer's broken
Мой компьютер сломался, мне так нужно его починить.
You see, my computer's broken and I need someone to fix it.
Мэтт меня не слышит, и ещё компьютер сломался.
Matt can't hear me and the computer's broken.
Наш компьютер сломался.
Our computer's broke.
advertisement
компьютер сломался — computer crashed
Мой компьютер сломался... снова.
My computer crashed again.
У меня компьютер сломался
My computer crashed.
Компьютер сломался.
My computer crashed.
компьютер сломался — computer was down
Ты сказал, что наш компьютер сломался... и всё что-то скрываешь...
One night, y-you say all our computer stuff is broken, and you... You hide everything!
Да, но компьютер сломался, и я все выходные вручную пробивал перфокарты и...
Yeah, sorry, the computer was down so over the weekend, I had to punch all these cards by hand, and then...
компьютер сломался — другие примеры
Эм, кто-то звонил, что здесь компьютер сломался.
Somebody called about a computer emergency.
Этот компьютер сломался, почини его, ботаник."
This computer's busted, fix it, nerd."
Компьютер сломался.
Does not compute.
У вас компьютер сломался?
— Is your system not working?
Мой компьютер сломался.
My computer's on the fritz.