компрометирующие фотографии — перевод на английский

компрометирующие фотографии — compromising photographs

И я так полагаю, у этой самой Адлер есть кое-какие компрометирующие фотографии.
And I assume this Adler woman has some compromising photographs.
Там были фотографии, компрометирующие фотографии.
I have photographs, compromising photographs:

компрометирующие фотографии — compromising photo

Компрометирующие фотографии.
Compromising photos.
О том, что это ты заплатил ему за компрометирующие фотографии Дэни в нужный момент.
The one where he told me you gave him a severance payment to get a compromising photo with Dani just at the right moment.

компрометирующие фотографии — другие примеры

Но я хочу получить компрометирующие фотографии и использовать их как рычаг.
— The goal being... to get some compromising pictures to use as leverage.
Я не очень хорошо говорю речи, и у меня нет компрометирующий фотографий Лейн, но у меня есть письмо.
I'm not one for speeches, and I don't have any incriminating pictures of Lane to share, but I do have this letter.
Майклу Экс удалось избежать тюрьмы угрозой, что он обнародует компрометирующие фотографии некой королевской персоны.
It seems Michael X has managed to keep himself out of jail by threatening to release damning photographs of a certain royal personage.
после упоминания того, что я наткнулась на некоторые компрометирующие фотографии на Фейсбуке интервьюер мудро согласилась отредактировать часть Бэна в статье.
After mentioning I'd stumbled across some incriminating Facebook photos, the interviewer wisely agreed to redact the Ben part of the article.
Очевидно, он нашел те самые компрометирующие фотографии, что и мы, и решил, что ее бывший дружок пытался шантажировать ее.
And apparently he found the same naked photos that we did and thought that her ex-boyfriend was trying to exploit her.
Показать ещё примеры...